Ramon Cota je jeden z najväčších dovozcov drog do USA a patrí medzi najvyšších bossov kolumbijskej mafie. Keď zavraždí nevinnú matku s dieťaťom, plukovník Scott McCoy a jeho partner sa ho pokúšajú predviesť pred súd, no zbytočne. Skorumpovaný súd Cotu baví všetkých...
Plukovník James Braddock žije dvanásť rokov v presvedčení, že jeho vietnamská manželka Lin Tan Cangová zahynula aj s ich synom Vanomv apríli roku 1975 počas nepokojov vo Vietname. Braddock síce spočiatku odmieta veriť, že by to mohlo byť inak - ale po rokoch získa jasné dôkazy o...
