Kedysi mal všetkých a všetko pod palcom. Ale časy sa menia. Bývalý mafiánsky boss Giovanni Manzoni, jeho rázna manželka Maggie a ich dve deti sú za príkladnú spoluprácu so zákonom umiestnení do programu na ochranu svedkov. Žiť životom sporiadaných občanov sa im ale príliš...
Školský rok sa končí a konečne prichádzajú dlho očakávané prázdniny. Malý Mikuláš s rodičmi a babičkou odchádzajú k moru do hotela Beau-Rivage. Mikuláš si na pláži rýchlo nájde nových kamarátov - Bena, ktorý tu nie je na prázdninách, ale žije tu, Freddyho, ktorému...
Z poslednej vôle zosnulého otca sa dve mladé ženy Carole a Caroline dozvedia, že sú polovičné sestry. Ďalší šok zažijú, keď sa s otcom stretnú osobne, a on je živý a zdravý. V skutočnosti je Patrick prefíkaný zlodej, majster s veľkým rešpektom vo svojom obore. Jeho...
