Rebecca Bloomwoodová, žijúca v obklopení luxusom a štýlom súčasného New Yorku, je dievča, ktoré sa rada zabáva a naozaj skvele vie nakupovať - možno až príliš dobre. Sníva o tom, že bude pracovať v redakcii svojho obľúbeného módneho časopisu, ale stále sa nie je schopná...
Emily prišla do Miami za veľkým snom. Na pláži sa zoznámila so Seanom, vodcom kontroverzného pouličného tanečného hnutia. Kdekoľvek to jeho skupina drzo rozbalí, vzbudí poriadny rozruch. S provokujúcou choreografiou strhávajú na seba pozornosť verejnosti a médií. Emily sa...
Emma tomu nemôže uveriť - jej partner Noah jej pri večeri z ničoho nič oznámi, že sa s ňou chce rozísť. Po tom, čo sa v práci nervovo zrúti, spoznáva skľúčeného Petra, ktorého priateľka Anne tiež opustila. Z ich spoločného trápenia rýchlo vzíde priateľstvo, ktoré...