Rozčarovaný policajt (Tom Hardy) musí preniknúť do drogového podsvetia, aby po jednom spackanom kšefte zachránil chlapíka, ktorý nemá najlepší vzťah so svojim mocným otcom.
Addy a Ella sú nevlastné sestry v tínedžerskom veku, ktoré majú len málo spoločného a nemajú dobrý vzťah. Keď 17-ročná Addy príde o otca a upadne do depresie, nečakané priateľstvo medzi rodinnou sučkou Dally a poníkom Spankym, ktorého zdedila po svojom zosnulom otcovi, spojí...
