Pekná plavovláska Connie žije s manželom a osemročným synom v rodinnom dome neďaleko New Yorku. Na výlete do mesta náhodne stretne sympatického Paula, ktorý ju vezme do svojho bytu plného starožitných kníh. Pri ich prvom stretnutí sa nič nedeje, ale žena stále myslí na bohémsky...
Sú to ešte deti, ale vysvetlenia na tému, čo je to láska, už nepotrebujú. Jade a David sú totiž do seba bláznivo zaľúbení. Horšie však je, že tomu neprajú ich rodičia. Zákaz stretávania sa však stále dá ľahko obísť. Človek nežije v klietke a tak stretávania oboch...
Americká romantická komédia s prvkami drámy o tom, čo sa môže stať, keď sa dajú dokopy tehotné dievča a sympatický homosexuál. Keď chcú byť muži a ženy len priateľmi, niekedy to vedie k chúlostivým vzťahom: Nina Borowski je sociálna poradkyňa žijúca v New Yorku a má...