Megan Walshová nie je obyčajné 16-ročné dievča, ale tínedžerská agentka pre špeciálne medzinárodné operácie, iným slovami - nájomný zabijak s nevinnou detskou tvárou. Pri takomto povolaní však Megan nemôže žiť ako ostatní rovesníci. Ľutuje, že jej uniká najkrajšie...
Ako nechcené dieťa to Michelle Darnell nikdy nemala ľahké, teda kým sa vďaka svojim ostrým lakťom nedostala na pozíciu jednej z najbohatších žien v Amerike. Ale ani jej šťastie netrvá večne a po usvedčení z finančných podvodov stráca všetok majetok. Domov ju prijme jej...
Po vraždě své mladé pacientky kdysi uznávaná psychiatrička bezmocně sleduje, jak se její život mění v noční můru plnou nadpřirozené hysterie a hrůzných úmrtí, které souvisejí se zdánlivě nezastavitelnou prastarou kletbou.
Nohou šliapu na pedál plynu na doraz, jednou rukou šoférujú a v tej druhej držia zbraň alebo aspoň ukazujú vztýčený prostredník. Sú jednoducho rýchli a zbesilí. Už po piaty raz. Toto pouličné besnenie sa bude odohrávať v rozpálených uliciach brazílskeho Ria. Až sem utiekli...
Príbeh sa začína návratom mladého dievčaťa domov, ktorý je však prázdny, hoci ju mal čakať jej mladší brat. Doma všetko vyzerá, akoby sa niečo stalo. Rozhodne sa ísť hľadať svojho brata do lesa, kde sa ukryje v domčeku na strome. Dvaja bratia ju tam nájdu a jeden z nich ide...
