V živote Harryho a Lloyda sa toho za posledné roky veľa zmenilo. Samozrejme, okrem ich tuposti. Keď sa Harry dozvie, že má dcéru, neváha ani minútu a beží do ústavu prebrať Lloyda k životu. Ten upadol do stavu letargie potom, ako dostal kopačky od milovanej Mary. Vydajú sa na...
Moon Crane (Elle LaMont) sa po rokoch vracia domov, do malého mestečka. Dôvodom je záhadná smrť jej matky, ktorú pred rokmi kvôli jej drogovej závislosti opustila. Jej mladší brat River (Dalton E. Gray) jej to však nevie nijako odpustiť a vyzerá to tak, že plánované zblíženie...
