Astronaut Patrick Rosssa vrátil z Marsu s malým darčekom navyše, infikoval sa mimozemskou DNA, ktorá ho teraz celkom ovláda. Má pred sebou len jediný cieľ, nájsť nejakú pozemšťanku a rozmnožiť sa. V pätách sa mu však neustále pohybuje zabijak Press Lenox a vedkyňa Laura Baker....
Beverly R. Sutphinová je dokonalou gazdinkou a vzornou manželkou zamestnaného zubára Eugena a chápavou matkou dvoch dospievajúcich detí. Je však trocha neurotická a neupokojí ju nič iné, len kruté ohováranie, ba často až obscénne hovory, ktorými najčastejšie obťažuje susedku....
Do volieb zostáva pár posledných týždňov a Washington zúfalo zháňa prezidentského kandidáta. Niekoho, kto s určitosťou prehrá. Voľba padne na Mays Gilliama, neznámeho politika okrskovom formáte. Mays čoskoro zistí, že je len nastrčenou figúrkou a rozhodne sa, že si kampaň...
