Archie a Amelia sú najlepšími priateľmi od detstva a sú do seba zamilovaní. Nanešťastie nie do seba navzájom. Archie miluje Ameliu, ale ona má oči len pre Billyho Walsha, nového študenta z Ameriky. Namiesto toho, aby jej konečne vyznal lásku, Archie jej pomôže získať muža jej...
Mercerovci odišli na dovolenku do Japonska a desaťročného syna Maxa zabudli doma. Keď sa manželský pár pokúsi získať dom ako vzácne dedičstvo, je na Maxovi, aby ho ochránil pred narušiteľmi... a urobí všetko pre to, aby sa nedostali dnu.
