Rok 1944. Skupinke odvážnych ruských vojakov sa podarilo ujsť z nemeckého zajatia. Ich vozidlo? Zánovný, ale už legendárny tank T-34. Príbeh z čias plných neprekonateľnej odvahy, urputných bojov, nekonečnej lásky a legendárnych zázrakov.
Na pozadí rozsiahleho zemetrasenia v Arménsku v roku 1988 sa stretávajú štyridsaťpäťročný Konstantin a dvadsaťročný Robert. Netušia však, že ich životy sú prepojené ešte jednou, osobnou tragédiou.
Tuhá zima roku 1942 sa pomaly končí, ale pretrvávajúca blokáda spôsobuje obyvateľom Leningradu čoraz väčšie utrpenie. Medzi nimi je aj Nina Voronovová so svojím malým synom Miťom. Snaží sa evakuovať, ale s malým a hladujúcim dieťaťom je to nemožné. Mladá žena urobí...
