Mladý newyorský nakladateľ a vyhlásený sukničkár David Aames si vie užívať. Prečo nie, keď je to charizmatický mladý fešák plný elánu a navyše ani zďaleka nemusí počítať každý dolár. Napriek tomu má pocit, že mu stále niečo uniká. Jednej noci stretne dievča svojich...
Parížske súkromné očko Jack Palmer je podľa vlastnej mienky tým najlepším detektívom Francúzska. Dostane zdanlivo jednoduchú úlohu. Nájsť na Korzike akéhosi Ange Leoniho a doručiť mu správu o dedičstve. Keď tam Jack dorazí a začne sa po Angeovi zháňať, stretne sa s...