Remy a jeho najlepší kamarát z detstva Jake pracujú ako vymáhači pre spoločnosť Union. Náplňou ich práce je často násilím odoberať majetok spoločnosti od ľudí, ktorí nie sú schopní splácať tovar, ktorý si kúpili. Práca ich baví a sú v nej výborní. Lenže Remyho...
Sú Vianoce, ale nádejný hudobník Owen Harrison a bohatý majiteľ reklamnej agentúry Sean Tucker majú zlomené srdcia. Cítia, že akútne potrebujú zmenu, rozhodnú sa preto prostredníctvom webovej stránky zameniť si dočasne svoje obydlia. Sean považuje Owenovu chatu na dedine za...
