Príbeh sa odohráva v búrlivých dňoch Apartheidu v Južnej Afrike. Dvaja bieli Juhoafričania, ktorí sú uväznení za prácu v mene ANC, sú odhodlaní uniknúť zo známeho väzenia Pretoria.
Michael Kingley, chlapec z pôvodného príbehu od Colina Thiela, už vyrástol a dnes je úspešným podnikateľom na dôchodku i starým otcom. Keď sa Kingleymu začnú v mysli vynárať nevysvetliteľné obrazy z minulosti, je nútený zaspomínať si na dávno zabudnuté detstvo, ktoré...
