Abby Russell, prekrásna a zapálená zdravotná sestra má aj svoju temnejšiu stránku, je ňou jej dvojitý život, v noci sa totiž jej pozornosť zameriava na neverných manželov a ich potrestanie..
Od doby, čo obyvatelia Elm Street dopujú svoje deti potlačovačom snov, je Freddy Krueger zúfalý. Túži po zabíjaní, ale nemá možnosť sa v ňom uplatniť. Preto vymyslí zákerný plán. Skrz vízie starej ženy priláka do svojho teritória jej syna, masakristu Jasona Voorheesa, ktorý...
