Do pokojného newyorského rána zasiahne výbuch bomby v obchodnom dome. Terorista, ktorý sa predstaví ako Simon, žiada, že chce jednať iba s policajtom Johnom McClaneom. A čoskoro s ním začne hrať smrtiacu hru, aby Johna totálne zničil. Prikáže mu ísť do Harlemu s transparentom:...
Hlavnou postavou príbehu je unavený kazateľ z chudobnej černošskej štvrte, Henry Biggs, ktorý má pocit, že stratil vzťah k svojmu poslaniu, a jeho manželstvo sa navyše ocitlo v kríze, ktorú on ani jeho žena Julie nie sú napriek všetkým snahám schopní prekonať. V slabej...
