Po mnohoročnom odlúčení a rozdielne zvolených životných ciestách sa dvaja bratia, Christian (43) a Georg (45), stretávajú na pohrebe svojho otca. Počiatočný súboj päsťou priamo na cintoríne, neskôr spočinutie v rodnom dome preliate množstvom pálenky, okorenené partičkou...
Morská biologička Henriette sa už nevie dočkať dovolenky so svojimi medzičasom už dospelými dvojčatami Marou a Nilsom, ktorá zrejme bude nadlho aj ich poslednou spoločnou. Dvojčatá sa totiž po nej chystajú presťahovať do Berlína! Lenže táto dovolenka bude mať pre Henriette aj...
