Príbeh nás zavedie do pokojného juhočeského mestečka. Žije tu rodina Novákovcov. Otec Pepa je kapitánom mestskej polície, jeho žena Vilma je učiteľka, dcéra Julie študuje zdravotnú školu a deväťročný Pepíček svojským spôsobom komentuje všetko, čo sa v okolí udeje....
Začiatok príbehu sa odohráva na letisku a v medzinárodnom rýchliku, v ktorom cestuje nemecký občan Otto Lang. Dirigent a jeho priateľka riešia problém spoločného bývania a zdá sa, že dirigent prišiel k veľkým peniazom. Večer sa v neďalekej krčme bijú dvaja mladí muži. Na...
