Krátko po japonskom útoku na Pearl Harbor počas druhej setovej vojny nastáva ďalší zlomový moment v Tichomorí. Námorníctvo USA opäť čelí početnejším a silnejším útočiacim japonským lietadlovým lodiam. Začína bitka o Midway, ktorá významne ovplyvní priebeh druhej...
Tim žije s vedomím, že pozval na Havaj ženu svojich snov. Keď však zistí, že namiesto nej omylom pozval ženu, s ktorou zažil šialené rande naslepo, je už neskoro.
