Traja policajti majú za úlohu odprevadiť nelegálneho prisťahovalca na letisko Charlesa de Gaulle, kde musí nastúpiť na lietadlo a vrátiť sa späť do vlasti. Keď však policajti zistia pravdu, stoja pred ťažkou dilemou, ako sa rozhodnúť.
Krajinu dojal príbeh matky umierajúcej na rakovinu, ktorá viedla ťažký boj s francúzskou vládou, aby jej deti mohli po jej smrti zostať spolu v rodinnom prostredí.
Lucie a Samuel slávia svadbu na brehu jazera Lac de Guéry v horách Auvergne. Keď sa pred prichádzajúcou búrkou schovajú spolu s piatimi ďalšími ľuďmi pod strom, zasiahne ich blesk. Samuel je okamžite mŕtvy, ostatní prežijú, ale ostanú "ohromení bleskom" - s trvalými...
