Po tom, ako dlhoročný kongresman Cam Brady (Will Ferrell) spácha pred blížiacimi sa voľbami verejné faux pax, párik mega-bohatých CEO sa rozhodne situáciu využiť, nasadiť protikandidáta a získať tak vplyv nad ich obvodom Severnej Karolíny. Na túto akciu si zvolia naivného Martyho...
Naši hrdinovia, Mickey a jeho najlepší priateľ Sully, sú nútení podniknúť misiu na záchranu krajiny pred zlým admirálom Ironsideom. Admirál a jeho pestrá posádka novodobých pirátov ovládli obrovskú obchodnú loď a plánujú zničiť všetky elektronické zariadenia na svete...
Malému podvodníkovi Ethanovi Tellovi sa podarí ukradnúť milión dolárov. Skôr než si ukryté peniaze stihne vyzdvihnúť, zatknú ho a putuje do väzenia, kde celé tri roky neustále opakuje, že peniaze zhoreli pri požiari. Po prepustení Ethan zistí, že si na jeho lup brúsi zuby viac...
