Cam sa živí ako kuriér na bicykli. Snaží sa tak zarobiť si na splatenie dlhu, ktorý má u vietnamskej mafie. Zhodou nešťastných náhod stretáva Nikki, členku organizovanej skupiny, ktorá vykráda vopred vytipované miesta. Pri úniku členovia jej gangu používajú parkúrové triky,...
Hoci v dome, kde žije a kde sa o ňu stará jej mexická slúžka Silvana, nie je obkľúčená duchmi svojej tragickej minulosti, ktorá sa jej s každým pohybom odzrkadľuje v bolestivom úškľabku na tvári, hľadá Claire Bennett útechu a psychickú podporu v Skupine chronických bolestí,...
V októbri 2014 vydáva vesmírna agentúra NASA prvé varovanie, že vesmírny objekt z blízkosti Jupitera môže zahubiť Zem. Apokalyptické správy však nikto neberie vážne. Ani vo chvíľach, keď reálne nastáva koniec života na Zemi, ľudia ešte stále nechcú uveriť tomu, čo vidia....