Hlavným hrdinom príbehu je Ludovic Cruchot, svedomitý policajt, ktorý má problémy predovšetkým so svojou dospievajúcou dcérou Nicole. Za vzorné plnenie povinností je preložený zo zapadnutej alpskej dediny do turistického letoviska na azúrovom pobreží Stredozemného mora. Jeho...
Majiteľ obchodíku s oblečením Torquato Pezzelli sa od ostatných živnostníkov v mnohom nelíši - aj on sa má čo oháňať, a tak sa všemožne snaží falšovať účty, aby aspoň trochu ušetril na daniach. V tom mu ochotne pomáha jeho vypočítavý daňový poradca Hector Curto. Keď...
