Kdesi vysoko v horách je ukryté rozprávkové bohatstvo - zlatý poklad, ktorý po stáročia strážia Tonkawovia pred chamtivými belochmi. A ako už to tak býva, vždy sa nájde niekto, kto prahne po bohatstve a nezastaví sa pred ničím. Taký je aj Cornel a jeho banda trampov. Na scéne sa...
Eskapády vrchného inšpektora Clouseaua priviedli jeho bývalého nadriadeného vrchného inšpektora Dreyfusa až do blázinca. Hoci jeho psychiater sa naozaj činí a zdá sa, že Dreyfus je už vyliečený, stačí jedno stretnutie s Clouseauom, a všetko sa zrúti. Dreyfus sa preto rozhodne...
Vo francúzskom Nice je unesená dcéra lugašského kráľa Yasmin. Únoscovia požadujú sto miliónov dolárov a kráľovu abdikáciu inak princeznú zabijú. Ich akcia je však odsúdená na neúspech po tom, čo sa do vyšetrovania pripletie strážnik Jaques Gambrelli. A po tom, čo vyjde...
