V Brooklyne je horúce popoludnie a dve optimistické nuly sa rozhodnú vylúpiť banku. Sonny riadi akciu. Sal je jeho partner a výsledkom je jedna veľká katastrofa. Dorazí totiž aj polícia, televízne kamery a dokonca aj donáška pizzy. Film založený na skutočnej udalosti.
Študent sa nevedomky pripletie do smrtiacej medzinárodnej konšpiračnej hry, ktorú rozohral nacistický vojnový zločinec na úteku. Sadistický vrah ide tvrdo za svojim cieľom, ktorým je zásielka diamantov.
