Javier, vorkoholik, úspešný programátor a otec piatich detí vo veku od štyroch do dvanástich rokov, žije zahĺbený do vlastných záležitostí a je presvedčený, že jeho manželka ohľadom starostlivosti o deti všetko zbytočne preháňa, až kým neodíde na dovolenku a nechá ho...
Vianoce prichádzajú, ale Zip a Zap sa ani na sviatky nevedia správať slušne. Tentoraz to však trochu prehnali, a tak za trest pocestujú namiesto vianočných prázdnin na nudnú cestu loďou v spoločnosti rodičov. Aké je ich prekvapenie, keď sa ukáže, že cieľom plavby je krásny...