V 80. rokoch sa diskotéka na 54. ulici na Manhattanu stala centrom nočného života New Yorku. Klub 54 stelesňoval pulz a dušu tej doby. Z newyorského predmestia New Jersey sa 19 ročný Shane dostal do víru života v Klube 54. Našiel si tu prácu aj novú rodinu - čašníka Grega, ktorý...
Rádiový DJ Grant Mazzy začne dostávať správy o narastajúcom násilí v meste a záhadnom víruse, ktorý zabíja ľudí a mení ich na zombie. Grant sa spolu s hŕstkou ľudí uchýli do suterénu opusteného kostola. Tam tiež pokračuje vo svojom rozhlasovom vysielaní. Mesto zachváti...
Šestnásťročná Hannah Sternová oslavuje s rodičmi a tetou Evou židovskú Veľkú noc. Ako každý v jej veku nemá rada spomínanie dospelých, zvlášť keď sa točí okolo holokaustu, ktorým prešli jej predkovia. Tento rok má Hannah podľa starého zvyku otvoriť dvere prorokovi...
