Po konflikte so zákonom sa Maria vrátila do drsného prostredia Bronxu, aby od základov obnovila svoj život. Má len talent na pouličný tanec a neústupnú túžbu dokázať, čo v nej je.
Mladý študent práv si privyrába v nemocnici, kde pracuje ako nočný strážca. Na jeho smolu sa jeho nástup do práce kryje s dňom, keď neznámy sériový vrah začne terorizovať mesto. Všetky stopy totiž vedú práve k nemu. Polícia sťahuje slučku a on sa stáva hlavným podozrivým....
Po jednom z mnohých večerov premárnených s kamarátkami si mladá Toby Mastalloneová povie, že bolo dosť nudného života v New Jersey. Tu nenájde žiadny šťastný život a ani pravého muža. To všetko na ňu čaká len na newyorskom Manhattane. Na cestu za šťastím sa vyberie na...