V tejto modernej prerábke legendárneho filmu sa Jeremy, bývalá basketbalová hviezda, ktorej kariéru zabrzdili zranenia, zdráhavo spojí s Kamalom, kedysi sľubným hráčom, ktorý si cestu hore zahatal sám. Bojujúc s náročnými vzťahmi, finančnými problémami a vnútornými spormi sa...
Keď ju večer pred odchodom na exotickú dovolenku opustí priateľ, Emily Middletonová si rýchlo nájde náhradu - presvedčí svoju večne ustráchanú a opatrnú matku Lindu, aby zahodila obavy a do raja na zemi v Ekvádore vyrazila s ňou. Obe dámy už nemôžu byť odlišnejšie a čaká...
