V roku 1944 objavil tím výskumníkov paranormálnych javov a americkej armády na pobreží Škótska čudesného tvora. Potajme si ho adoptoval profesor Bruttenholm. Zvláštny tvor miluje sladkosti a televíziu, je červený, má odpílené rohy a diabolskú ruku. Dostane krycie meno Hellboy....
Susan Cooper je zamestnankyňou CIA. V skutočnosti má však veľmi nenáročnú, kľudnú a miestami až nudnú prácu. Je totiž analytičkou, ktorá len veľmi zriedkavo opustí svoj stôl s počítačom, vďaka ktorému slúži ako oči a uši špičkovému agentovi Bradleymu Fineaovi. Títo...
Policajný detektív John McClane tentoraz prichádza do Moskvy, aby tu našiel svojho syna Jacka, ktorý sa mu takpovediac odcudzil. Johna však čaká prekvapenie, keď zistí, že hoci ich vzťah otec - syn má od ideálu dosť ďaleko, jablko nepadlo ďaleko od stromu. Jack totiž v Moskve...
