70. roky 19. storočia. Medzi novými osadníkmi Divokého západu čaká dánsky prisťahovalec Jon Jensen už dlhé roky na to, aby mohol priviesť do Spojených štátov svoju rodinu. Keď sa mu to konečne podarí, krátko po príchode sa jeho žena aj syn stanú obeťami hrozného zločinu....
Epické a nežné škandinávske sci-fi prináša príbeh vedca, ktorý sa špecializuje na klimatické zmeny. Práca ho ženie vpred a postupne ho úplne pohlcuje. Svoju kariéru uprednostňuje pred vzťahom so začínajúcou speváčkou Anitou, ktorú úprimne miluje. Vydáva sa na misiu s...