Pred dvadsiatimi rokmi bola Zem zničená nukleárnou apokalypsou. To, čo zostalo z ľudstva, sa ukrýva na Mesiaci, ktorý sa ale rozpadá úplne rovnako. Jedinou nádejou ľudstva je vyslať malý tím do stredu Zeme a získať mýtický svätý grál. Všetko, čo im stojí v ceste, je...
Pierre Michel je prevelený do Marseille, aby rozložil tamojšiu sieť organizovaného zločinu a jej prekvitajúci obchod s drogami. Nebude to však mať jednoduché - Gaëtan Zampa, nedotknuteľná hlava miestnej mafie, má totiž pod palcom políciu, súdy i politikov...
