Victoria Körnerová odlieta z Hamburgu na Malorku, kde sa stretáva so svojím manželom Nicom Körnerom, s ktorým žije už desať rokov oddelene. Cieľom cesty je dokončiť rozvod a majetkové vyrovnanie. Obaja sa na všetkom dohodli, takže teraz ide už len o úradné záležitosti. Cestou...
Amelie žije so svojím manželom Robertom v dedine Jansdorf a dnes oslavujú 30. výročie svadby, preto Amelie jazdí na bicykli po dedine a pozýva susedov na oslavu. Dnes prichádza aj ich jediná dcéra Lou, ktorá študuje právo v Berlíne. Keď však Amélia príde domov, čaká ju šok....
