V zámočku neďaleko Prahy je šantán a nevestinec Riviéra, určený pre klientelu z vyšších kruhov. Pani Gábi Stolařová, zvaná madam, síce starostlivo dohliada na poriadok, no inak vedie podnik v rodinnom duchu a dbá, aby zákazníci boli spokojní.. To jej avšak nebráni použiť...
Katka býva s rodičmi vo vilovej štvrti. Napriek materiálnemu zabezpečeniu pociťuje nedostatok citovej pozornosti zo strany rodičov. Raz ráno odíde z domu a v matkiných šatách sa necháva unášať ešte spiacim mestom, pričom dôjde až k záhrade s kaštieľom v ktorom je umiestnený...
