Sú to štyri roky, čo tajní vládni agenti K a J odvrátili hrozbu intergalaktickej katastrofy obrovských rozmerov. K sa medzitým vrátil do bežného života a J i naďalej pracuje pre MVČ - bohato dotovanú, avšak neoficiálnu vládnu agentúru, ktorá reguluje mimozemský život na...
Agent Mason Storm odhalil spojenie vysoko postavených politikov s mafiou. Pretože sa nechcel nechať zastaviť v boji proti korupcii, zločinci pripravili krutú pomstu - skupina vrahov prepadla jeho rodinu a Masonova manželka je zastrelená. Aj agenta považujú za mŕtveho. Mason Storm však...
