Expert protiteroristickej jednotky, špičkový dôstojník losangeleskej polície Paul Cutler je povolaný do Detroitu, aby sa tu ujal výcviku členov tímu SWAT a zoznámil ich s najmodernejšími technikami záchrany rukojemníkov. Plánovaný priebeh ale zásadne naruší nevydarený zákrok u...
V tvrdých a neúprosných ulicích New Orleansu musí řešit detektiv Sean Riley brutální vraždy a zároveň se snaží vypořádat se ztrátou svého syna a ženy. Během vyšetřování však začínají vyplouvat na povrch podivné skutečnosti, vedoucí ke znepokojivé minulosti zdánlivě...
