Maya Dolittleová chce byť úplne normálne dievča, ale má to jeden háčik - zdedila totiž otcovu neobyčajnú vlastnosť rozumieť reči zvierat. Jej schopnosti sú často dôvodom hádok s rodičmi a navyše tým štve svojich priateľov. Jej mama Lisa ju chce aspoň trochu rozptýliť, a...
Dovolenka snov sa mení na nočnú moru. Jesse, zlomená po nečakanom rozchode a zrušených zásnubách, sa nechá presvedčiť priateľmi, aby nenechala prepadnúť svoje už zaplatené medové týždne a vyrazila na nádherný tropický ostrov. To, čo malo byť únikom od bolesti a novým...