Policajný náčelník Jesse Stone z Paradise si berie zaslúženú dovolenku, ktorú sa rozhodne stráviť v Bostone. Poručík Sydney Greenstreetová, zástupkyňa šéfa tamojšieho štátneho oddelenia vrážd, ktorá pozná predchádzajúce skúsenosti losangeleského detektíva, požiada...
Angel, patnáctiletý recidivista: napadení a krádež auta. Davis, šestnáct let: držení narkotik s úmyslem prodeje. Butch, sedmnáct let: napadení dozorce. Tito tři jsou posláni do nápravného zařízení Enola Vale v Montaně, kde jsou zařazeni pod dohled přísného, ale...