Oren Little (Douglas), obchodník s realitami, rozvíja sebavedomie, odvracia sa chrbtom k svojim susedom a vyhýba sa pojmu láskavosti voči iným. Potom, čo mu zomrela manželka, časť jeho sebazaprenia nemá trpezlivosť na deti, dokonca ani na jeho dnes už dospelého odcudzeného syna. Jeho...
Cam sa živí ako kuriér na bicykli. Snaží sa tak zarobiť si na splatenie dlhu, ktorý má u vietnamskej mafie. Zhodou nešťastných náhod stretáva Nikki, členku organizovanej skupiny, ktorá vykráda vopred vytipované miesta. Pri úniku členovia jej gangu používajú parkúrové triky,...
