V Bohom zabudnutej osade v nekonečných horách, až niekde na konci sveta, sa odohráva krvavá tragédia. Muži z osady pri stretnutí s vlkmi prichádzajú o svoje ženy a deti. Mladá nevesta Verona unikne smrti len o vlások. Zachráni ju desaťročný chlapec Goran. Uprostred tohto...
Docent Čuhel sa s manželkou, synom a babičkou chystá na dovolenku. K manželkinmu sklamaniu nie k moru, ale len do Tatier. V noci ho však premôže za volantom mikrospánok a zíde s autom do vody. Rodina teda musí zatiaľ zostať v chalupe ochotného pána Dorňáka, než sa auto opraví.
