Samoľúby hlásateľ počasia Phil cestuje nakrútiť reportáž o každoročných oslavách Hromníc. Záležitosť, ktorá ho nudí, chce mať čo najskôr za sebou a vrátiť sa domov, dopravu však ochromí snehová kalamita. Phil odmietne pozvanie na večierok v miestnom hoteli a ide spať....
Energická psychologička Jamie Lee Curtis rieši neustále konflikty so svojou dospievajúcou dcérou Lindsay Lohan. Jedného dňa sa obe zobudia a v šoku zistia, že si vymenili telá.
