Rok 1241. Neporaziteľná mongolská armáda – Zlatá horda vedená chánom Burundom postupuje na západ, vyhladzuje všetko, čo jej stojí v ceste, a berie zajatcov. Po dosiahnutí vysokých Karpát sa armáda zastaví na úpätí hôr. V noci sa do tábora vkradne niekoľko miestnych lovcov,...
Americká futbalová hviezda Ryan Hawkes utrpí pri zápase zranenie, ktoré ohrozí jeho ďalšiu kariéru aj účasť na Svetovom pohári. Liečba a rekonvalescencia si síce vyžiadajú nepríjemnú prestávku v športovaní, ale práve vďaka nej mu do života nečakane vstúpi láska. Ryan sa...
