Mat a Franck sú policajti a najlepší priatelia. Franck je zapojený do drogovej trestnej činnosti. Zapletie sa však do pochybných obchodov a je zavraždený. Mat sa s jeho smrťou odmieta zmieriť a stanoví si jediný cieľ - dolapiť zločinca, ktorý ho pripravil o dlhoročného verného...
Ruby, je ostrieľaný zločinec, jedna akcia mu však nevyjde podľa jeho predstáv a tak sa dostane do väzenia. Tam sa zoznámi s Quentinom, urozprávaným dobrákom, ktorému to však trošku pomalšie myslí. Quentin k novému priateľovi hneď priľne tak, že ten sa ho ani po úteku z...
Slobodomyseľná a nezávislá Colette žije spôsobom života, ktorý vo Francúzsku roku 1965 nie je bežný. Aj to je jeden z dôvodov, prečo je krivo obvinená z vraždy. V dobe, kedy bola francúzska justícia výhradne doménou mužov, sa na jej obranu postaví mladá právnička Anne-Marie,...
