Zdalo sa, že v roku 1996 sa stretli naposledy - superpolicajt John Spartan a superzločinec Simon Phoenix to vtedy „trochu“ prehnali a zavinili smrť skupiny rukojemníkov. Za trest boli preventívne zmrazení... Uplynie niekoľko rokov a svet sa zmení. V roku 2032 je San Angeles nové nielen...
Začína nové tisícročie a LA je pod kontrolou kalifornskej korporácie riadenej Edwardom Jamisonom, mužom bez škrupúľ, ktorý je ochotný ísť aj cez mŕtvoly a to nie len obrazne. Postaví sa mu Norman Slash Gallagher, ale aj ten používa násilnícke metódy a preto ho ako teroristu...
