Bývalý prezident USA Monroe Eagle Cole a miestny inštalatér Handy Harrison stoja pred búrlivým súbojom o miesto starostu v mestečku Mooseport v Maine. Miestny inštalatér sa razom tak ocitne v stredobode záujmu nielen médií, ale celého národa, pretože sa odvážil kandidovať proti...
Scrat sa tentokrát pri svojej večnej snahe ukryť svoj milovaný oriešok dostane až do vesmíru. Ďalší z radu krátkometrážnych snímok s obľúbenou epizódnou postavičkou slúžiacou ako upútavka na piaty diel Doby ľadovej.
