Princezná Carly sa rozhodla vziať si rok voľna od kráľovských povinností a prijať miesto v malom rodinnom lyžiarskom rezorte v Skalnatých horách. Nikto nevie, že Carly pochádza z urodzeného rodu. Ale keď sa členovia jej rodiny nečakane objavujú na mieste, kde pracuje, jej dva...
Darcy Blakeová je láskavá, charizmatická, vtipná a má zlaté srdce – to sú vlastnosti, ktoré sa dokonale hodia k jej práci, ktorej náplňou je písať blahoželania na pohľadnice. Ale realita je taká, že sama je slobodná a žije len so štyrmi mačkami. Keď nový riaditeľ Will...
Cleo Morelliová je ambiciózna mladá šéfkuchárka s populárnym pojazdným bistrom. S pomocou svojej netere Tessy sa Cleoine ručne vyrábané talianske sendviče stali na rušnej a konkurenčnej portlandskej gastronomickej scéne mimoriadne obľúbenými. Keď však cez ulicu zaparkuje Gabe...