Strážca obrneného nákladného auta James Brody spolupracuje so svojím synom Caseym na preprave miliónov dolárov medzi bankami, keď tím zlodejov pod vedením Rooka zorganizuje prepadnutie kamiónu, aby sa zmocnil bohatstva. Po násilnej automobilovej naháňačke Rook čoskoro obkľúči...
Ryan a Jennifer sú protiklady, ktoré sa rozhodne nepriťahujú. Keď sa stretnú prvýkrát ako dvanásťroční, neznášajú sa. Keď sa opäť stretnú ako tínedžeri, zhnusia sa jeden druhému a vytvoria vzťah dokonalého vzájomného pohŕdania. Ale keď sa stretnú na univerzite, upätý...
