Randall "Memphis" Raines žije pokojným životom kdesi na predmestí a učí deti jazdiť na motokárach. Ale len do tej doby, než sa dozvie, že sa jeho mladší brat zaplietol do krádeží áut a jednu tak parádne spackal, že mu hrozí smrť zlisovaním v aute. Bol presvedčený, že s...
Jason nie je v škole obľúbený a partia silnejších chalanov ho šikanuje. Keď nastúpi nový spolužiak Kyle, Jason sa s ním skamaráti a zoznámi ho so svojím strýkom - pilotom, ktorý im sľúbi letecký výlet. Keď na schôdzku neprichádza, chlapci obdivujú lietadlo pána Esposita....
