Skupine priateľov, Tilly, Monike, Peterovi a Alison, sa prihodí autonehoda a Alison na následky zranení zomrie. Jej strýko konfrontuje Alisoniných priateľov a obviní ich z jej smrti. Skupina odíde na vidiecku chatu, aby mohla sama v tichosti smútiť. Izolovaná chata spočiatku ponúka...
Morská biologička Henriette sa už nevie dočkať dovolenky so svojimi medzičasom už dospelými dvojčatami Marou a Nilsom, ktorá zrejme bude nadlho aj ich poslednou spoločnou. Dvojčatá sa totiž po nej chystajú presťahovať do Berlína! Lenže táto dovolenka bude mať pre Henriette aj...
