Agenti FBI Mulder a Scullyová už celých päť rokov vyšetrujú prípady spadajúce pod Akty X. Tentokrát budú vyšetrovať výbuch bomby v americkom Dallase, ktorý, ako skoro Mulder zistí, mal ukryť štyri telá, nakazené smrteľným a neznámym vírusom. Agenti sa tak dostávajú znovu...
Mladú čašníčku Sarah brutálne znásilnia traja muži. Obžalovaní postavia svoju obhajobu na tvrdení, že je podnapité a vyzývavo sa správajúce dievča, ktoré má naviac aj záznam v trestnom registri, vyprovokovalo. Mladá prokurátorka Murphyová sa len ťažko zbavuje nedôvery...
