Osamelý opravár obuvi z New Yorku postupne začína pociťovať, ako mu život preteká pomedzi prsty. Každý deň sa stretáva so zákazníkmi, ktorí žijú svoj život naplno, a začne im závidieť ich dovolenky a životné dobrodružstvá. Všetko sa zmení, keď pri jednej príležitosti...
Aj keď väčšina detí v jeho veku už dávno môže zostať doma sama, Cole (Judah Lewis) má ešte stále babysitterku. A to nie len tak nejakú. Bee (Samara Weaving) je totiž jeho najlepšou kamarátkou a ako jediná ho dokáže vnímať takého, aký naozaj je. Ale keď sa chlapec rozhodne,...
Ako ďaleko dokážu rodičia zájsť, aby ochránili svoje deti? Populárny kongresman Stan Lohman pozve svojho mladšieho brata Paula s manželkou Claire, aby sa k nemu a jeho žene Barbare pripojili na večeru v jednej z najluxusnejších reštaurácií v meste. V priebehu večera sa začína...
